Гей-дискурс, который преобладает в России, Берроузу наверняка бы не понравился. Он терпеть не мог того, что принято считать гей-эстетикой, все эти павлиньи перья имени Оскара Уайльда. Русские геи - в большинстве своем аполитичные, покорные, не способные постоять за свои права… Таких Берроуз презирал.

Он считал гомосексуальность катализатором революции, мечтал, что геи создадут государство наподобие Израиля - безжалостное, вооруженное до зубов, отстаивающее свои интересы любыми способами, в том числе похищениями и убийствами.

Обратите внимание, что гомосексуальные герои Берроуза напрочь лишены того, что принято ассоциировать с гомоэротизмом; его "дикие мальчики" - зубастые, прыщавые, звероподобные, агрессивные, испускающие всякие мерзкие запахи. Кстати говоря, он был против идеологического объединения геев и лесбиянок. Он был женоненавистником, считал женщин биологической ошибкой, более того - агентами враждебной внеземной цивилизации, и для лесбиянок исключения не делал.

В гей-движении, грубо говоря, существуют два течения (я говорю о Западе, конечно - в России никакого гей-движения нет): одно - конформное, принимающее ценности гетеросексуального общества, подстраивающееся под него, и другое - демонстративно не приемлющее все "натуральные" ценности. Берроуз, конечно, был на стороне радикалов. Его герой Ким Карсонс не голосует на референдуме за гей-браки и не пишет эссе о равноправии, а берет ружье и отстреливает гомофобов. Таких Кимов Карсонсов в России нет и не было. Во всяком случае, мне не доводилось встречать русских, которые разделяют идеи Берроуза.